| 6/3/2020 |
Supervac Industries Distributes 100,000 Food Packets
|
|
| 6/2/2020 |
ISRA VISION Increases Quality with 100% Inline Print Inspection
|
|
| 6/1/2020 |
Davis-Standard Introduces dsX™ Aseptic Coating and Laminating Line
|
|
| 5/28/2020 |
OLBRICH GmbH appoints Jeannine Heister and Josef Doeing as authorised signatories
|
|
| 5/26/2020 |
How BOBST is helping ITASA to take silicone coating to the next level
|
|
| 5/26/2020 |
Mondi to produce one million surgical face masks a day with new production lines in Germany
|
|
| 5/20/2020 |
Toppan Develops Paper-Based Tube-Pouch to Reduce Plastic Use
|
|
| 5/19/2020 |
Toray Plastics (America), Inc., Launches Lumirror® STM Soft-Touch Matte PET Film
|
|
| 5/19/2020 |
LABELING AND PRODUCT DECORATION New AWA report promises post-COVID-19 update
|
|
| 5/18/2020 |
Davis-Standard’s Packaging Solutions Deliver Consistency and Quality
|
|
| 5/12/2020 |
Valmet receives the seventh tissue line order from Hayat Kimya in Turkey
|
|
| 5/12/2020 |
International Converting Exhibition USA Announces New Event Name, Fall Dates and Venue For 2021
|
|
| 5/11/2020 |
Mondi and RB partnership results in great Finish®
|
|
| 5/11/2020 |
PPG’s Barberton and Huron, Ohio, facilities honored for environmental, health and safety initiatives
|
|
| 5/11/2020 |
ITW Pillar Technologies Donates N95 Respiratory Masks To Froedtert Hospital In Milwaukee
|
|
| 5/11/2020 |
ProAmpac Wins Two Excellence in Flexography Awards
|
|
| 5/7/2020 |
Dow launches fast curing silicone adhesive for reduced energy usage
|
|
| 5/7/2020 |
Vetaphone Boosts US Support
|
|
| 5/7/2020 |
ProAmpac Launches ProActive Sustainability® Website
|
|
| 5/6/2020 |
Monadnock Paper Mills and Spectrum Packaging Corporation Partner to Produce Multi-Substrate, High-End Retail Sample Kit
|
|
| 5/6/2020 |
PRESSURE-SENSITIVE LABELS New AWA market study
|
|
| 5/5/2020 |
Sappi Casting and Release Announces New Line of Textured Casting Papers for Solvent-Free Systems: Ultracast Viva™
|
|
| 5/5/2020 |
Enhanced Deckle Design Boosts Productivity Of Extrusion Coating Die, Making It Easier To Operate And Maintain
|
|
| 5/1/2020 |
BOBST launches the NOVA SX 550 LAMINATOR
|
|
| 4/29/2020 |
DuPont Teijin Films Introduces Flame Retardant Clear Polyester Film
|
|
| 4/27/2020 |
Thelamco, Inc. Providing Essential Services During Pandemic
|
|
| 4/27/2020 |
BOBST recognizes internal process innovation with first ever Inventor Award
|
|
| 4/27/2020 |
Midwest Engineered Systems Partners with GE Healthcare
|
|
| 4/27/2020 |
Nordson's Dual Stage Flexible Lip Die reduces consumption of capstock polymer for vinyl siding and other sheet applications with costly cap layers
|
|
| 4/22/2020 |
Acucote Introduces Secure Closure Labels for Food Service Providers
|
|
| 4/21/2020 |
Michelman Joins the 4evergreen Alliance to Help Advance Fibre-Based Packaging in a Circular Economy
|
|
| 4/21/2020 |
Valmet to supply new reeling and winding technology for Metsä Board in Finland
|
|
| 4/16/2020 |
Recyclable Wet-Wipes Pack Earns 2020 AIMCAL Sustainability Award For Flex Flims (USA)
|
|
| 4/16/2020 |
Northern Lights Hologram Wins 2020 AIMCAL Product Of The Year For Hazen Paper Co.
|
|
| 4/16/2020 |
Splicing Development Takes 2020 AIMCAL Technology Of The Year For New Era Converting Machinery
|
|
| 4/14/2020 |
The 300th Valmet Paper Lab system will be delivered to Papierfabrik Palm in Germany
|
|
| 4/9/2020 |
ER-WE-PA Customizes Calender Unit for Pressure Sensitive Adhesives
|
|
| 4/9/2020 |
GLOBAL RELEASE LINER MARKET 2020: New & Expanded AWA Annual Review
|
|
| 4/7/2020 |
Greif, Inc. Completes the Sale of Consumer Packaging Group to Graphic Packaging Holding Company
|
|
| 4/7/2020 |
FIBERBOARD – FRESH PERSPECTIVES! Industry resources’ annual think-tank
|
|
| 4/6/2020 |
Mondi adapts production line in Germany to make much-needed face mask components
|
|
| 4/6/2020 |
ICE Europe 2021: Converting industry gets ready for 2021
|
|
| 4/2/2020 |
Acucote Introduces Broad Stocked Portfolio of Cannabis Label Materials
|
|
| 4/2/2020 |
World’s first dedicated machine for production of sustainable barrier paper purchased by AR Metallizing
|
|
| 4/1/2020 |
ISRA VISON: Improved quality and process control in real-time for flexible packaging solutions
|
|
| 4/1/2020 |
DUNMORE Announces 50th Anniversary
|
|
| 3/31/2020 |
Airlite Plastics Expands Capacity with Davis-Standard Sheet Line
|
|
| 3/31/2020 |
ASK AIMCAL serves as a clearinghouse to link supply and demand during coronavirus pandemic
|
|
| 3/30/2020 |
ProAmpac Wins Two 2020 Flexible Packaging Achievement Awards
|
|
| 3/24/2020 |
High Island Organics and ProAmpac Announce Recyclable Quad-Seal Pouch
|
|
| 3/24/2020 |
Acucote Introduces “Acucote Insights” Educational Series
|
|
| 3/20/2020 |
Valmet completes the co-determination negotiations in the Fabrics Business Unit
|
|
| 3/20/2020 |
New headquarters of BST Group
|
|
| 3/20/2020 |
AIMCAL forms Women’s Leadership Committee
|
|
| 3/19/2020 |
Toppan's Diversity Efforts Recognized with Selection as Nadeshiko Brand Company
|
|
| 3/17/2020 |
Toray Plastics (America), Inc., Opens New PEF Division Innovation Center
|
|
| 3/17/2020 |
Accraply Announces New Innovation and Manufacturing Center in the UK
|
|
| 3/16/2020 |
AWA SLEEVE LABEL CONFERENCE POSTPONED
|
|
| 3/15/2020 |
Event Update: AIMCAL In-Person Events Rescheduled
|
|
| 3/11/2020 |
Toray Industries (America), Inc., Teams Up with the Detroit Lions
|
|
| 3/11/2020 |
Tokuden Names Rice as Vice President
|
|
| 3/11/2020 |
DUNMORE Appoints Thomas S. Rimel, Jr. as President
|
|
| 3/10/2020 |
Lebbing takes the next step in further extending its core competences
|
|
| 3/10/2020 |
Zachary Ament Promoted to Davis-Standard Executive Vice President
|
|
| 3/10/2020 |
Bixby International Awarded $116K Workforce Grant for Employee Training & Continuing Education
|
|
| 3/10/2020 |
Worthen Industries Acquires Henkel’s Footwear Business In Mexico
|
|
| 3/3/2020 |
Double E's Appleton New RollMover HD is a Next-Generation Roll Pusher
|
|
| 3/3/2020 |
Valmet to supply the final stage of forming section rebuild to Stora Enso’s Skoghall Mill in Sweden
|
|
| 3/3/2020 |
Circular economy for plastic: TC Transcontinental creates a Recycling Group within TC Transcontinental Packaging
|
|
| 3/2/2020 |
Toppan Launches Food Packaging System for Freshness Preservation and Lower Environmental Impact
|
|
| 3/2/2020 |
AWA RELEASE LINER INDUSTRY LEADERSHIP AWARD: Alex Knott, Dow, is the 2020 winner
|
|
| 2/24/2020 |
ProAmpac To Build Collaboration & Innovation Center to Accelerate Development and Packaging Innovation
|
|
| 2/24/2020 |
WINE LABELING: A GROWING, CHANGING MARKET - New AWA Research
|
|
| 2/20/2020 |
Tokuden's Air-Cooled Hybrid Roll
|
|
| 2/17/2020 |
Full end-to-end flexo process experience at Bobst Bielefeld Flexo Center of Excellence Open House
|
|
| 2/14/2020 |
ISRA CEO Enis Ersü finds future-oriented succession solution in strategic partner Atlas Copco
|
|
| 2/13/2020 |
Nordmeccanica launches new solventless lamination solution for HP Indigo printed digital flexible packaging
|
|
| 2/13/2020 |
Automatic Butt Splice Preparation from MTorres
|
|
| 2/11/2020 |
Worldwide first BOPP/BOPE hybrid stretching line ordered from Brückner Maschinenbau and Plastchim-T
|
|
| 2/7/2020 |
Toppan Receives Bronze Class SAM Sustainability Award for Second Year
|
|
| 2/6/2020 |
Promising Advances in Breast Regeneration Therapy
|
|
| 2/5/2020 |
Cadence releases new 'Life of a Blade' video about their sharpening technologies
|
|
| 2/5/2020 |
ProAmpac & nkd LIFE Recognized by World Beverage Innovation Awards
|
|
| 2/4/2020 |
Graphic Design Magazine Recognizes ProAmpac with Two Design Award Wins
|
|
| 2/4/2020 |
Valmet to supply cooking and fiberline to Tamil Nadu Newsprint and Papers Ltd. in India
|
|
| 2/4/2020 |
New Era Converting Machinery Inc. Launches New and Improved Website
|
|
| 1/31/2020 |
Acucote Offers Broad Portfolio of Election Promotional Label Materials
|
|
| 1/31/2020 |
New Asian Virus Increases Demand for Surgical Face Masks for Everyday Wear
|
|
| 1/28/2020 |
Maxcess and RotoMetrics Merge, Creating the Most Comprehensive End-To-End Global Web Handling Solutions Provider in the Industry
|
|
| 1/27/2020 |
Bobby Greiner Named Industry Manager for Films and Flexible Packaging for SpecMetrix Systems
|
|
| 1/24/2020 |
Valmet to deliver key pulp mill technology and automation for Lenzing’s and Duratex’s joint pulp mill project in Brazil
|
|
| 1/22/2020 |
Intellivation Celebrates 11 Years in Business
|
|
| 1/21/2020 |
Prepack Thailand Chooses Vetaphone Corona For Quality Extrusion
|
|
| 1/21/2020 |
James Johnson Joins Davis-Standard as Regional Sales Manager
|
|
| 1/21/2020 |
Mondi supports Unilever with its ambitious recycling journey
|
|
| 1/15/2020 |
RELEASE LINER TODAY AND TOMORROW: AWA Conference Evaluates the Industry
|
|
| 1/14/2020 |
Mondi Announces Peter Oswald to step down as Group Chief Executive Officer
|
|
| 1/14/2020 |
NDC Technologies Welcomes John Perry, Vice President of Sales and Marketing
|
|
| 1/14/2020 |
FILMtech promotes Lincoln Trent to Technical Sales Engineer
|
|
| 1/9/2020 |
Sappi North America's Somerset Mill Certified to ISO 22000:2018 Food Safety Management System Standard
|
|
| 1/8/2020 |
LLFLex To Create 46 New Jobs in Guilford County
|
|
| 1/7/2020 |
Kerscher succeeds Sheppard at AIMCAL
|
|
| 12/19/2019 |
Toray Donates to Toys for Tots and Naval Station Newport
|
|
| 12/17/2019 |
BOBST Launches the NOVA RS 5003, a Brand New Gravure Press
|
|
| 12/17/2019 |
Drytac transforms Bath concept store window into Christmas wonderland
|
|
| 12/17/2019 |
Davis-Standard Acquires Deacro Industries
|
|
| 12/13/2019 |
Toray Celebrates with The Hole in the Wall Gang Camp
|
|
| 12/10/2019 |
Mahlo America, Inc. Installs New Solid-State Near-Infrared Absorption Sensor on Pilot Line
|
|
| 12/9/2019 |
BOBST launches Digital Inspection Table for flexible packaging solutions
|
|
| 12/5/2019 |
Mondi joins 4evergreen alliance promoting circularity for fibre-based packaging
|
|
| 12/4/2019 |
AIMCAL Web Handling Committee Returns
|
|
| 12/4/2019 |
Nordson's BKG® Equipment Plays Role In Circular Economy
|
|
| 12/4/2019 |
Michelman Makes United Way of Greater Cincinnati’s List of Top 25 Corporate Campaigns
|
|
| 12/3/2019 |
OLBRICH GmbH enlarges sales team in Bocholt
|
|
| 12/3/2019 |
Henkel Adhesive Technologies Opens North American Technical Center of Excellence for Flexible Packaging
|
|
| 12/3/2019 |
Mike Loesher Joins Filmquest as Senior Account Manager
|
|
| 12/3/2019 |
Monadnock Announces Lisa Taylor as Vice President of Sales & Marketing
|
|
| 11/26/2019 |
Sappi joins Cepi in the 4evergreen alliance to boost the contribution of fibre-based packaging in a circular economy
|
|
| 11/22/2019 |
Michelman Appoints James Xue Country Manager for Greater China
|
|
| 11/21/2019 |
New Drytac ReTac Woodgrain finish gives depth and texture
|
|
| 11/20/2019 |
PPG TESLIN label stock used in combination with 5 OKI Data printing systems receives BS 5609 Section 3 certification
|
|
| 11/19/2019 |
Acucote Expands Portfolio of Security Facestocks
|
|
| 11/19/2019 |
Double E Delivers the Tissue Industry’s Lightest Core Plug
|
|
| 11/19/2019 |
The Toray Commons Opens in the University of Rhode Island’s New Engineering Complex
|
|
| 11/19/2019 |
Toppan and D-ID Sign Strategic Partnership Agreement
|
|
| 11/18/2019 |
Panopus meets demands of fast-moving music world with Drytac SpotOn
|
|
| 11/11/2019 |
Henkel invests in recycling startup Saperatec
|
|
| 11/7/2019 |
Sun Chemical partners with CGS to deliver pioneering metal deco digital proofing solution for two-piece beverage cans
|
|
| 11/7/2019 |
Sappi successfully concludes its acquisition of the Matane Mill in Quebec Canada from Rayonier Advanced Materials (RYAM)
|
|
| 11/7/2019 |
ProAmpac and Milk Makeup – Win Cannabis Industry Graphic Design Award for KUSH Stash Bag Set
|
|
| 11/5/2019 |
The New Generation of Comexi Offset CI8 Introduces New Solutions for Flexible Packaging
|
|
| 11/5/2019 |
Sensory Analytics Announces Relocation into Expanded Headquarters
|
|
| 11/5/2019 |
Greif's Recycling Plant Meets Safety Milestone
|
|
| 11/5/2019 |
Buschman Introduces World’s First Metering Rod Quality Certification Program
|
|
| 10/24/2019 |
Berry Global and Digimarc to Promote Innovation in Recycling with HolyGrail 2.0 Initiative
|
|
| 10/24/2019 |
Delta ModTech Breaks Ground On New 230,000-Sq-Ft Corporate HQ
|
|
| 10/21/2019 |
Close collaboration across the value chain sees Sappi in partnership with Constantia Flexibles
|
|
| 10/21/2019 |
FILMtech receives BRCGS Certification
|
|
| 10/21/2019 |
SOMA and Vetaphone strengthen working partnership
|
|
| 10/17/2019 |
BOBST launches VISION CI - a new CI flexo press providing high-quality, efficient, consistent and cost-effective print production
|
|
| 10/17/2019 |
Comexi is Committed to Sustainable Printing with the Use of Water-Based and Curable Inks
|
|
| 10/15/2019 |
Further Expansion and Additions to the SAM Team
|
|
| 10/14/2019 |
AIMCAL Names 2019 John Matteucci Award Winners For Best Technical-Paper Presentations At R2R Conference USA
|
|
| 10/14/2019 |
Comexi Moves Towards Increasingly Autonomous Machines as a Result of Digitalization
|
|
| 10/9/2019 |
Toppan and Amcor Collaborate on NFC Tag-enabled Anti-Counterfeiting Solution for Wine and Spirits
|
|
| 10/8/2019 |
Drytac's Wayne Colbath appointed to SGIA Graphics Production Committee
|
|
| 10/8/2019 |
Acucote Expands Pressure-Sensitive Portfolio of Removable Adhesives
|
|
| 10/8/2019 |
Michelman Names Mr. Jason Wise Company’s New CFO
|
|
| 10/4/2019 |
Westpak Chooses Comexi Laminator With Vetaphone Corona
|
|
| 10/1/2019 |
D&K Group Introduces Endura Waterproof Overlams
|
|
| 10/1/2019 |
Erhardt+Leimer launches web monitoring system
|
|
| 10/1/2019 |
BOBST launches new hybrid press MASTER DM5
|
|
| 9/25/2019 |
Over 450 Michelman Associates participate in 8th Annual Commitment to Community Day
|
|
| 9/24/2019 |
Double E Company Acquires Schlumpf
|
|
| 9/24/2019 |
Polykote Expands Capabilities With New Equipment Upgrades
|
|
| 9/23/2019 |
Toppan Enables Functional Monomaterial PP and PE Packaging
|
|
| 9/23/2019 |
Drytac appoints Gilbert Espinosa as West Coast Territory Manager
|
|
| 9/17/2019 |
Hazen Paper spotlights pulse of Basketball Hall of Fame with holographic 2019 yearbook
|
|
| 9/16/2019 |
ProAmpac Debuts ProActive Recyclable™ Standard and High Barrier Packaging Films
|
|
| 9/16/2019 |
Harper Corporation of America Welcomes Angel Jackson as Marketing and Event Coordinator
|
|
| 9/16/2019 |
AWA LINERLESS LABELING SEMINAR: Update opportunities as part of a Labelexpo Europe visit
|
|
| 9/12/2019 |
Toray Plastics (America), Inc., Launches a New Website
|
|
| 9/12/2019 |
Vetaphone Moves Beyond Industry 4.0
|
|
| 9/10/2019 |
Toray Plastics (America), Inc. Receives 2019 Healthiest Employer Award
|
|
| 9/9/2019 |
Rethink, Redesign your Packaging with EXTENDO® Solutions by Taghleef
|
|
| 9/9/2019 |
EDI® Die By BOPP Specialist Asia Poly Films Reduced Gauge Variation And Downtime And Increased Output By 25%
|
|
| 9/9/2019 |
LABEL RELEASE LINER SEMINAR - Update opportunities as part of a Labelexpo Europe visit
|
|
| 9/4/2019 |
OLBRICH takes over Polytype Converting completely
|
|
| 9/3/2019 |
Drytac picks up an incredible five awards at SGIA 2019 Product of the Year competition
|
|
| 8/29/2019 |
2019 Introducing Enercon's New Director of R&D
|
|
| 8/28/2019 |
Poligal purchases second BOBST Metallizer
|
|
| 8/27/2019 |
Aziz Gdihi Joins FLEXcon North America As Vice President Of Supply Chain
|
|
| 8/26/2019 |
Rolvac, LP announces purchase of New Metallizer
|
|
| 8/26/2019 |
Atlas Adds Additional Regional Sales Manager For The United States
|
|
| 8/20/2019 |
Drytac adds thousands of ICC profiles to revamped website
|
|
| 8/13/2019 |
WestRock Announces Plans to Sell Newberg Property
|
|
| 8/13/2019 |
Sonoco Completes Acquisition of Corenso Holdings America
|
|
| 8/13/2019 |
Maxcess Announces Jehlik’s Retirement, Joergenrud to Succeed as CEO
|
|
| 8/12/2019 |
New Era Converting Machinery, Inc. Hires Industry Veteran Derek Mainstone
|
|
| 8/9/2019 |
FILMtech introduces Technical Sales Engineer Doris Shellhorse
|
|
| 8/9/2019 |
Midwest Engineered Systems Installs New Silicone Coating Line
|
|
| 8/6/2019 |
Agenda Set For AIMCAL R2R Conference USA / SPE Flexible Packaging FlexPackCon 2019 In Myrtle Beach, SC
|
|
| 8/6/2019 |
Personal Touch Secures Alco Order For Vetaphone
|
|
| 8/6/2019 |
SOMETHING UP YOUR SLEEVE? Enter the annual competition that recognizes outstanding contributions to sleeve labeling
|
|
| 8/5/2019 |
Henkel shares software tool for evaluating the recyclability of packaging
|
|
| 7/25/2019 |
AIMCAL and Converting Quarterly to present wide variety of technical resources at PACK EXPO Las Vegas 2019
|
|
| 7/25/2019 |
Terphane Purchases Third BOBST Metallizer
|
|
| 7/25/2019 |
Fluke Corporation acquires industrial reliability leader PRUFTECHNIK
|
|
| 7/23/2019 |
Shine bright with Drytac Polar Chrome
|
|
| 7/23/2019 |
2019 Introducing Enercon's New Service Manager
|
|
| 7/23/2019 |
Tropic Plastic & Packaging renews its confidence in Comexi with the acquisition of its 5th flexo press
|
|
| 7/23/2019 |
PPG TESLIN label stock receives HP INDIGO certification from Rochester Institute of Technology
|
|
| 7/16/2019 |
Popular Drytac products achieve fire-safety certifications
|
|
| 7/15/2019 |
ScottsMiracle-Gro® and ProAmpac Win 2019 AmeriStar Award
|
|
| 7/15/2019 |
Acucote Receives Two Prestigious Safety Awards
|
|
| 7/11/2019 |
Drytac expands into state-of-the-art premises
|
|
| 7/11/2019 |
TC Transcontinental announces the appointment of Thomas Morin as President of its Packaging Sector
|
|
| 7/11/2019 |
Comexi Smart Glasses with Remote Connectivity Help to Reduce Machine Downtime
|
|
| 7/11/2019 |
LLFlex Restructures Business Segments, Including Two Senior-Level Executive Promotions
|
|
| 7/11/2019 |
ProAmpac Wins Two PAC Canadian Leadership Packaging Awards
|
|
| 7/10/2019 |
Pamplona Capital Management Buys Majority Stake in Infiana From Deutsche Beteiligungs AG
|
|
| 7/8/2019 |
Berry Global Group, Inc. Completes Acquisition of RPC Group Plc
|
|
| 7/8/2019 |
MWES Doubles Customer Productivity with New Web Handling Equipment
|
|
| 7/8/2019 |
Toppan Develops All-PET Laminate Monomaterial Packaging
|
|
| 7/2/2019 |
IMLCON™ IMDCON™ IMECON™- The world-leading event in in-mold technologies
|
|
| 7/1/2019 |
Maxcess Appoints Metals Sales Manager for Germany and Eastern Europe
|
|
| 7/1/2019 |
Toppan Printing Appoints Hideharu Maro as President
|
|
| 7/1/2019 |
Michelman’s Mr. Steve Shifman Elected Board Chair at United Way of Greater Cincinnati
|
|
| 7/1/2019 |
Switch To EDI® Automatic Die Enables Shrink Sleeve Film Maker Innovia To Improve Tolerances By 30% And Achieve Faster Startups
|
|
| 6/25/2019 |
ProAmpac Receives Outstanding Product Quality and Service Award from Hormel Foods for Fifth Consecutive Year
|
|
| 6/24/2019 |
New, recyclable packaging film for fresh and processed food puts Mondi on the MAP
|
|
| 6/20/2019 |
Toray Plastics (America), Inc., Names New Associate Sales Representative In The Lumirror® Division
|
|
| 6/17/2019 |
Vetaphone Complements Corona With Web Cleaner
|
|
| 6/13/2019 |
CO 750 coating line installed in Bobst Manchester Competence Centre
|
|
| 6/11/2019 |
For more safety and efficiency: The new DS 8 easy change – for a tool-free knife change – and the digital analysis tool TEOC – ”The End Of Coincidences“
|
|
| 6/10/2019 |
Acucote Expands Pressure-Sensitive Pharmaceutical Label Portfolio
|
|
| 6/6/2019 |
Harper Corporation of America Welcomes Darris Smith to the Harper GraphicSolutions Team
|
|
| 6/6/2019 |
Refreshed Drytac website makes finding the perfect product easy
|
|
| 6/5/2019 |
JUSTIN’S® and ProAmpac Pioneer Sustainable High-Barrier FDA-Compliant Flexible Pouch Using Post-Consumer Recycled Content
|
|
| 6/5/2019 |
Maxcess Appoints New Vice President of Global Marketing and Development
|
|
| 6/3/2019 |
AIMCAL And KRICT Name Best Technical Paper, Poster Winners At 2019 R2R Conference Asia
|
|
| 6/3/2019 |
AIMCAL Presents Rare President's Awards To KRICT Leaders
|
|